Describir personas II (人について説明する II )
A. 人について説明する II (Describir personas II)
髪の色、髪質、長さの表現に続き、ここでは目の色、そして私たちが人について説明する際によく使う、アクセサリーなどの「その他の特徴となるもの」についての表現を見ていきましょう。
A.1. 目の色 (El color de los ojos)
髪の色と違い、目の色を表現する特別な言葉はありません。すでに知ってる言葉を使って表現できます。
Actividad 1
それぞれの目の色を説明している言葉をドラッグしてください。
色は日常生活でとてもよく出てきます。使いながら徐々に身につけていきましょう。では次に、色の表現を使った文を作ってみましょう。
Actividad 2
それぞれの人物について説明してみます。
Actividad 3
下に３枚の写真があります。自分がそれぞれの人物になったとして、まずはどのように自分の容姿を説明するか考えてみましょう。
Nuria
Juan
Esther
次に、下の文を声に出して読んでみましょう。その後でオーディオを使ってもう一度読み方の練習をしてみましょう。
1. Soy Nuria. Soy rubia, tengo el pelo largo y rizado, y los ojos azules.
2. Me llamo Juan. Soy moreno y tengo los ojos negros.
3. Soy Esther. Soy castaña, tengo los ojos verdes y el pelo largo y rizado.
誰について話しているのか、動詞をどのように使い、どんな単語を使っているのかに注意しながら次の絵を見てみましょう。一通り見終わったら次の練習問題に進んでください。
Soy morena y tengo los ojos negros.
Eres castaña y tienes el pelo largo.
Es rubia y tiene los ojos azules.
Somos morenas y tenemos el pelo liso.
Sois pelirrojos y tenéis los ojos verdes.
Son canos* y tienen los ojos marrones.
* スペイン語で髪の色を表現する時にはそれぞれ決まった言葉を使いますが、「白髪」と言う場合、今日では «tener el pelo blanco» という表現を使うのが一般的です。
ここにある文が、今まで見てきた文と少し違うことに気がつきましたか？そうです。ここでは yo · tú · él などの主格人称代名詞 «pronombres personales» が省略されているのです。スペイン語では、基本的に動詞の活用で主語が判断できるために、多くの場合、主格代名詞は省かれます。場合によっては付けた方がいい場合もありますが、これは徐々に見ていくことにしましょう。
Actividad 4
二つの動詞、ser と tener の活用をまとめてみましょう。正しい動詞の形を適切な場所へドラッグしてください。難しければ初めは上の文を参考にしてみてください。
A.2. その他の特徴 (Otras características)
普段、私たちは髪型やアクセサリーでスタイルを変えています。ここでは、アクセサリーなど容姿に変化を与えてくれるものや人物の特徴となるものを表現する言葉をいくつか見てみましょう。
Actividad 5
絵と単語を結び付けてみましょう。もちろん、初めは一つも分からないかもしれません。何度も繰り返し、それぞれの言葉の意味を身につけていきましょう。
A.3. 動詞 llevar (El verbo llevar)
人の容姿を話す時、生まれ持った要素について表現する場合には動詞 ser や tener を使いますが、何かを身につけている、生まれ持った要素を人為的に変容させている場合にはこれらの動詞の変わりに動詞 llevar を使います。
動詞 llevar には様々な意味がありますが、それは追々見ていきます。まずは、この動詞がどのように活用するのかを覚えてしまいましょう。頭に入ったな、と自分で思えるようになるまで何度も繰り返してみてください。
Actividad 6
主格人称代名詞 «pronombres personales» に合わせて動詞の活用形を正しい場所へドラッグしてください。
動詞 llevar は次のように活用します。これから色々な動詞が出てきます。初めは難しそうですが、基本を覚えてしまえば後はスムーズに活用ができるようになってきます。新しい動詞が出てくる時には、その都度声に出して動詞の活用を練習してみましょう。
| El verbo llevar動詞 llevar | |||
|---|---|---|---|
| yo私 | llevo | nosotros / nosotras私たち | llevamos |
| tú君、あなた | llevas | vosotros / vosotras君たち、あなたたち | lleváis |
| él / ella / usted 彼 / 彼女 / あなた | lleva | elllos / ellas / ustedes彼ら / 彼女ら / あなた方 | llevan |
| 何かを身につけていると表現したい時 | |||
Actividad 7
次に書き取りの練習をしてみましょう。
Actividad 8
¿Quién es quién? (誰が誰でしょう。)
それぞれの質問に３人の写真とその中の一人についての説明があります。誰のことを指しているのか当ててみてください。
この単元では新しい動詞のほかに、日常生活で頻繁に使う単語が色々とでてきました。ここでの表現が身につけば、初めて会う人への挨拶やちょっとした会話が弾むはずです。何度も繰り返し練習してみてくださいね。
